I can find no mill that offers either of the registered Rankin Tartans as a stock weaving.

This leaves you with only a special weave.

If you contact Matt Newsome he has some contacts for special weaves that are very reasonably priced. You can order one kilts worth of single width fabric.