I had a similar experience when I worked at my Uni bookstore (minus the complaints). The dress code said skirts had to be longer than the tips of the fingers with the arm hanging relaxed, so I was fine.
An uair a théid an gobhainn air bhathal 'se is feàrr a bhi réidh ris.
(When the smith gets wildly excited, 'tis best to agree with him.)
Bookmarks