Todd has summed it up pretty neatly. I would add that you wouldn't embroider a clansman's badge (or any other devise) on your fly plaid, either.