Since we'll be in Old Town, I would suggest either Pat Troy's or Murphy's as both are kilt friendly establishments - and serve a decent pint. Too bad Scotland Yard has closed.