The most ridiculous.......

[Fedgunner]

Is this true only of the English language? I ask only because it doesn't appear (on the surface) to be true of say, classical Latin, classical Greek, or classical Gaelic.

It might be. I have read that Wm. Shakespear spelled, in his own hand, his name 6 different ways.