X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 9 of 9

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    15th June 09
    Location
    Glasgow, Scotland
    Posts
    1,333
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    I dont think that's right as thar can't come straight before a word beginning with a vowel (so I'm told).
    Maybe this is right:
    Bās thar m'Easonoir

    The m described who will commit the dishonor and allows you to use thar before a vowel.
    Get this checked over though. This is a good place:
    www.footstompin.com/forum

  2. #2
    Join Date
    24th March 08
    Location
    the Highlands of Central Oregon
    Posts
    1,141
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by Paul. View Post
    I dont think that's right as thar can't come straight before a word beginning with a vowel (so I'm told).
    Maybe this is right:
    Bās thar m'Easonoir

    The m described who will commit the dishonor and allows you to use thar before a vowel.
    Get this checked over though. This is a good place:
    www.footstompin.com/forum

    How is that pronounced?
    DWFII--Traditionalist and Auld Crabbit
    In the Highlands of Central Oregon

Similar Threads

  1. Need a translation please
    By The Wizard of BC in forum General Kilt Talk
    Replies: 14
    Last Post: 9th January 09, 07:55 PM
  2. Translation Help?!
    By Mair of the Tribe of Mar in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 19
    Last Post: 4th November 08, 10:27 AM
  3. help with gaelic translation
    By cormacmacguardhe in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 4
    Last Post: 16th October 08, 12:45 PM
  4. Need Help with a Gaelic Translation Please
    By Ayin McFye in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 15
    Last Post: 7th August 08, 09:31 AM
  5. Lost in Translation...
    By highlandtide in forum General Kilt Talk
    Replies: 23
    Last Post: 24th June 04, 08:14 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0