I've worn ghilie brogues (rental) in the past, but haven't thought of buying a pair.

I like buckled pumps for formal wear, but any black, classic shoe works. If I ever buy a pair of shoes especially for kilt wear, they will probably be glenfinnans. Or something like this, where the buckle can be replaced with a less ornate one.