I've always hated the "dress" tartans on men, so I say "Good on ya!" for replacing it!
I'd go for that lovely weathered shade as a first choice, followed closely by the modern in the heavy military-weight fabric....