so when i wear my sporran chain it should go through the small black loops that are sewed in the inner side of the kilt and the belt goes through the more traditional belt loops. is this correct?