春天就要来了！！

**Canuck** · 11th March 10, 09:10 AM

Originally Posted by mbhandy

Ahh Soo, Kilts don't translate?

所以我坐在這裡穿我體育 Kilt 編寫中國的線或兩個。

MrBill???

我翻译中文的时候，我正穿着皮质的罗伯特苏格兰裙。

附注：Kilt在中文里叫苏格兰裙

我正在做一件皮质苏格兰裙，它会被送到新西兰。
现在，我非常非常非常会被封号。
正因为我会被封，我要说，罗伯特苏格兰裙最棒！！！

robert敬上

**Raphael** · 11th March 10, 11:33 AM

Originally Posted by Canuck

Grant how dare you bring mother's into this. I'm mortified simply mortified.

只有狗狗才会想知道你裙子底下穿的是什么。
so there

Robert敬上

Classic......

**CDNSushi** · 11th March 10, 12:45 AM

Hmm. In Japanese the OP's title doesn't make much sense: Spring sky come completion. Or maybe: Your request for a Spring sky has been completed... Or something.

やっぱり日本語の方が好きです。この言語を少し分かりますから。他には、いつでもの天気はいいキルトの天気と思います。でも、春の天気は俺を幸せに成るぞ！

**herminator** · 11th March 10, 05:24 AM

This is one very suitable to put on the Scotland skirt's season to exit to be happy the attainment to play, passed for one perfect spring

?????????????????

**Iain Robb** · 11th March 10, 05:36 AM

Ah, now we're getting into the fun: Machine translating from English into another language, and then machine translating it back! Better than reading instruction manuals from imported products!

**CDNSushi** · 11th March 10, 05:32 PM

Originally Posted by Iain Robb

Ah, now we're getting into the fun: Machine translating from English into another language, and then machine translating it back! Better than reading instruction manuals from imported products!

lol. Yup. Except I actually WROTE mine in Japanese without using a translator site....