A tank is a heavy wool kilt. I believe it was Jimmy Carbomb who coined that term here.