No idea about them sending you a letter, or possibly the sender of the sporran a letter. This is why most sporran makers, when importing pieces to the US, will not make it out of seal and clearly mark the item as bovine (or whatever it's made out of).

The ambiguity of the labeling might have customs suspecting that it is indeed seal, even if it isn't.