Wow, the OP's question is a really big one in a lot of us Americans minds(mine included). When we kilt up, were not only showing our pride in our ancestors we are also showing how proud we are of our blood which is still alive in Scots. I view it as, imitation is the biggest form of flattery. Its very important to me that I do it as correct as possible because if a born Scot told me I was all jacked up, it would break my heart.

Scots should be honored greatly by the diaspora's imitation and interest in them, I hope they are.