I agree with Peter. When in doubt keep it simple. A white dress shirt with a pullover sweater will be classy enough but down-to-earth enough for the occasion. You will look more "at home" in your kilt to your colleagues and will not seem like you are putting on a costume.

Have a great time!

:-D