Were I asked to be the guest of honour at a black tie event where others would be kilted, I would remotely consider wearing an evening plaid. I probably would not consider it for very long, however, since it's an unneeded and fairly ostentatious accessory.

I'd think for this day and age, a day plaid is nearing anachronism, even for Scottish armigers.