What do you do if your heritage doesn't happen to be Scottish? Levi Strauss...?

"No tartan for you! Wear this Italian table cloth, instead."

By the way, you may have difficulty getting someone to weave Balmoral for you ... unless they're selling it on Alibaba, these days.