Any Scots in the Coachella Valley?

[Canadian Vet]

Britons cannot pronounce Newfoundland the way that the inhabitants of that place do despite that island being the last British possession in northern North America.
In the UK that say: new-FOUND-land and the Newfies say the exact opposite : NEW-fund-LAND

[Jock Scot]

--------

In the UK that say: new-FOUND-land-------

This Brit. certainly does.

[OC Richard]

In the UK they say new-FOUND-land and the Newfies say the exact opposite, NEW-fund-LAND

Interesting!

I've always said it NEW-fund-lund, stressing only the first syllable, probably because of things like "overland trail" (OH-vur-lund) and "Sugarland Express" (SURE-gur-lund).

As opposed to putting stress on "land" as in "over land, over sea" (OH-vur-LAND, OH-vur-SEE).