jordanjm,

One other thought. Take a look and see what Highland Games maybe coming up in your area. Plan a family outing and include her. Go have fun with all your family and she will encounter a sea of kilted families doing the same.
That just might win her over.

Good luck and remember that a kilt is a garment, but your family is your family.

Cheers

Panache