I've asked around about uilleann pipe instructors in Galway and have only come up with on name: Tommy Keane. He's a grand fellow and has lived in Galway since the late 1980s. He's also made some great recordings. I don't have any contact info for him, but I'm sure you can find it.