Good photo, I have always heard the plural for kilt is "the kilt" but I have heard the same thing Matt.