Woodsheal has a kilt in that tartan that I made for him.

I'd recommend brown hose, or lovat blue, or even a mid-grey. Charcoal would look ok, but I think it might be a bit dark.