Toast to the Scots Pine

[EagleJCS]

What's the phrase in Scots for a 'wee bonny tree'?

In Scots: 'Wee bonnie tree'.

In Scots-Gaelic (not sure of the correct gender/word placement):
'goirid bòidhche craobh-ghiuthais' (literally: short bonnie pine-tree)

[Lallans]

In Scots: 'Wee bonnie tree'.

In Scots-Gaelic (not sure of the correct gender/word placement):
'goirid bòidhche craobh-ghiuthais' (literally: short bonnie pine-tree)

And the bonsai would be a wee bonnie tree in a wee bonnie tray... but both would sound the same in my family.

[ANCIENT OGILVIE HUNTING]

I think it would be a BONNIE WEE TREE as opposed to a wee bonnie tree
not meaning to correct anyone or seem smug or impolite
just its a phrase i use every day talking to ma bonnie wee lad
my son thats my term of endearment for him as it was my fathers for me