So we are out to eat, and I was sitting at the table trying to dig game tokens out of my pocket, and my wife looks at me and says "You're really missing your kilt right now, huh?"

Yeah, she finally is seeing some of the positives to the kilt, like the ease of getting stuff from the sporran without getting up. (Very handy in the drive-thru lines)