Quote Originally Posted by paulhenry View Post
It could be of course that the artist drew the picture unaware of the "fringe side" of a kilt, and in the printing it was reversed - the usual with almost all forms of printing, and simply no one really noticed the error
If that particular statue could be identified, one could check whether it, too, was reversed. I looked for a bit before I gave up.

Regards,
Rex.