My guess would be that they were asking whether that was a wool kilt made in Scotland. I think many, away from this site, would define "a real kilt" as such.