That's alright Alan. He may be a nice enough guy, but it doesn't sound like he has quite the stones to wear a kilt, and with that lack goes the NEED to wear a kilt.

Just keep reminding him about approaching Highland Games and Renfairs and other places where wearing a kilt might seem more normal. Maybe once he's out in a time or two he'll feel more comfortable.